IZPOSOJA IN VRAČANJE GRADIVA V KRAJEVNIH KNJIŽNICAH OD 21. MAJA 2020
KÖNYVKÖLCSÖNZÉS ÉS KÖNYVCSERE A VIDÉKIKÖNYVTÁRAKBAN 2020. MÁJUS 21-ÉTŐL
Spoštovani,
od četrtka, 21. maja 2020, bomo postopno odpirali krajevne knjižnice za vračilo in izposojo vnaprej naročenega gradiva.
Delovni čas krajevnih knjižnic ostaja nespremenjen in je sledeč:
Prosenjakovci sreda 12.00 – 16.00 (s pričetkom 27. 5. 2020)
Hodoš četrtek 8.00 – 12.00 (s pričetkom 21. 5. 2020)
Domanjševci četrtek 12.00 – 16.00 (s pričetkom 21. 5. 2020)
Motvarjevci petek 12.00 – 16.00 (s pričetkom 22. 5. 2020)
Življenje v krajevnih knjižnicah bo še nekaj časa drugačno, kot smo ga bili vajeni pred zaprtjem in bo potekalo v skladu z nekaterimi omejitvami in zaščitnimi ukrepi.
Delovanje knjižnic prilagajamo vladnim ukrepom za zajezitev širjenja koronavirusa, navodilom Nacionalnega inštituta za javno zdravje in ostalih pristojnih organov.
Izposoja in vračanje gradiva
- Prosimo vas, da najprej poskrbite za vračilo gradiva, ki ga imate doma. To gradivo bo po priporočilih NIJZ odležalo 7 dni, preden bo varno predano naprej v izposojo.
- Gradiva ne morete naročati ob osebnem obisku knjižnice.
- Gradivo, ki si ga želite izposoditi, si rezervirajte s predhodnim telefonskim ali elektronskim naročilom:
- KK Motvarjevci in KK Prosenjakovci: v sredo in petek med 12.00 in 16.00 uro na tel. št. 041 210 005 (Geza Dora) in e-naslovu geza.dora@gmail.com,
- KK Hodoš: od ponedeljka do petka med 8.00 in 12.00 uro na tel. št. 041 935 045 ali 02 559 80 33 (Erika Jošar) in e-naslovu madzarska.skup@siol.net,
- KK Domanjševci: od ponedeljka do petka med 8.00 in 15.00 uro na tel. št. 02 530 81 18 (Jožef Papp) in e-naslovu jozef.papp@ms.sik.si.
- Naročeno gradivo boste lahko prevzeli v vaši krajevni knjižnici. Naročite si lahko največ 5 naslovov hkrati.
- Prosimo vas, da po osmih dneh v storitvi Moja knjižnica preverite stanje na svojem knjižničnem računu.
- Vpis novih članov poteka le preko spleta. Kako to storite, najdete na tej povezavi.
Priporočila ob vstopu v knjižnico
- V knjižnico lahko vstopajo samo zdrave osebe, brez znakov okužbe dihal (npr. nahod, kihanje, kašljanje, bolečine v žrelu, povišana telesna temperatura, motnje okušanja, vonja…).
- NIJZ starejšim in bolnikom s kroničnimi nenalezljivimi boleznimi svetuje, da razmislijo o nujnosti in času obiska knjižnice.
- V knjižnico se odpravite posamično, prav tako tudi vstopajte in poskrbite za varnostno razdaljo 2 metrov.
- Ne dotikajte se obraza, zlasti ne ust, nosu in oči.
- Upoštevajte higieno kihanja in kašljanja.
- Upoštevajte napotke zaposlenih v knjižnici.
- Med obiskom knjižnice obvezno nosite zaščitno masko.
- Pri vhodu v knjižnico in ob izhodu je obvezno razkuževanje rok.
- V knjižnici bo omejeno gibanje (ne bo mogoča uporaba računalnika in sanitarij, ne bo prostega pristopa do gradiva…).
- Obisk v knjižnici naj bo čim krajši.
Ravnanje z gradivom doma (NIJZ)
Svetujemo vam, da izposojeno gradivo po prihodu domov odložite na nedostopno mesto in ga pričnete uporabljati glede na material, iz katerega je - po preteku vsaj toliko časa, kot je trenutno znano, da virus preživi na materialu, iz katerega je gradivo. Če je gradivo iz različnih materialov, upoštevamo čas za material, na katerem virus preživi najdlje. Čas lahko skrajšate tako, kakor je opisano pri paketu spodaj.
Po do sedaj znanih podatkih iz literature na osnovi laboratorijskih raziskav novi koronavirus SARS-CoV-2 na tiskarskem in tekstilnem papirju preživi 3 ure, na kartonu 24 ur, na gladkih površinah, kot so steklo in bankovci, 4 dni, gladkih površinah, kot sta jeklo in plastika, pa 7 dni.
V primeru naročila knjig po pošti svetujemo, da še neodprt paket odložite na nedostopno mesto in pustite nedotaknjenega odležati vsaj 3 dni. Po najmanj 3 dneh lahko paket odprete in pregledate, iz kakšnega materiala je gradivo.
Če je gradivo v pošiljki izključno iz papirja in kartona, ga lahko po preteku najmanj 3 dni uporabljate. Če pa je iz plastificiranega materiala oziroma zaščiteno (ovoj) s plastičnim materialom, ga temeljito obrišite z razkužilom (70 do 80% etanol ali 0,1% raztopina natrijevega hipoklorita (postopek priprave raztopine najdete tu) ali pa pustite gradivo stati še nadaljnje 4 dni (torej skupno 7 dni). Po preteku tega časa lahko gradivo varno uporabljate.
Pri rokovanju s paketom in njegovo vsebino vedno pazite, da se med tem ne dotikate obraza (še zlasti ne oči, nosu in ust) in si po rokovanju vedno temeljito umijte oz. razkužite roke.
Če z uporabo gradiva nikakor ne morete počakati (npr. izpitni roki), si pred in po branju gradiva umijte ali razkužite roke in po branju gradiva še površino, na kateri je ležalo gradivo. Ne listajte gradiva z oslinjenimi prsti. Ves čas upoštevajte vsa priporočila za preprečevanje okužbe (z neumitimi rokami se ne dotikamo oči, nosu in ust; upoštevamo pravilno higieno kašlja in kihanja, umivamo ali razkužujemo roke…).
Veselimo se vašega ponovnega obiska.
Tisztelt könyvtárlátogatók,
2020. május 21-én, csütörtöktől kezdődően fokozatosan megnyitjuk a vidéki könyvtárakat a dokumentumok visszaadása és az előre megrendelt könyvek kölcsönzése terén.
A vidéki könyvtárak nyitvatartási ideje nem változott, ez a következő:
Pártosfalva szerda 12.00 – 16.00 óra (2020. 5. 27-én kezdődően)
Hodos csütörtök 8.00 – 12.00 óra (2020. 5. 21-én kezdődően)
Domonkosfa csütörtök 12.00 – 16.00 óra (2020. 5. 21-én kezdődően)
Szentlászló péntek 12.00 – 16.00 óra (2020. 5. 22-én kezdődően)
A vidéki könyvtárak most egy ideig másképp fognak működni, mint az előző időszakban. Egészségünk védelme érdekében ezért kénytelenek vagyunk bizonyos korlátozásokat s előírásokat betartani.
A koronavírus terjedésének megfékezése érdekében a vidéki könyvtárak működését összhangba hoztuk a kormányzati intézkedésekkel, figyelembe véve a Nemzeti Közegészségügyi Intézet és az illetékes hatóságok utasításait.
A dokumentumok kölcsönzése és visszaadása
- Kérjük Önöket, hogy minél előbb hozzák vissza a kikölcsönzött dokumentumokat. A Nemzeti Közegészségügyi Intézet utasítása szerint ezen könyvek 7 nap elteltével lesznek majd ismét biztonságosan kölcsönözhetők.
- Egyéni könyvtárlátogatáskor nem rendelhetők könyvek.
- Azon könyvtári dokumentumokat, amelyeket szeretnének kikölcsönözni azt előzetes telefonhívás és elektronikus postán keresztül lehet előjegyeztetni:
- A szentlászlói és a pártosfalvi vidéki könyvtárban szerdán és pénteken 12.00 és 16.00 óra között a 041 210 005 telefonszámon (Dora Géza) vagy a geza.dora@gmail.com elektronikus postacímen.
- A hodosi vidéki könyvtárban csütörtökön 8.00 és 12.00 óra között a 041 935 045 telefonszámon (Jósár Erika) vagy a madzarska.skup@siol.net elektronikus postacímen.
- A domonkosfai vidéki könyvtárban hétfőtől péntekig 8.00 és 15.00 óra között a 02 530 81 18 telefonszámon (Papp József) vagy a jozef.papp@ms.sik.si elektronikus postacímen.
- A megrendelt könyveket a kiválasztott vidéki könyvtárban vehetik át. Egyszerre legtöbb 5 könyv kölcsönözhető.
- Kérjük Önöket, hogy nyolc nap elteltével a Moja knjižnica weboldalon minden olvasó ellenőrizze le a saját könyvtári oldalát a könyvek visszaadása miatt.
- Az új olvasók beiratkozása a könyvtár weboldalán keresztül lehetséges. Ezt a következő weboldalon tehetik meg
Elvárásaink a könyvtári látogatás alkalmából
- Csak egészséges emberek jöhetnek be a könyvtárba előzetes légúti fertőzés jelei (pl. megfázás, tüsszögés, köhögés, torokfájás, magasabb láz, íz- és illat érzékelő zavarok) nélkül.
- A Nemzeti Közegészségügyi Intézet azt ajánlja, hogy az idősebb és a nem fertőző krónikus betegségben szenvedő polgárok előzetesen mérlegeljék a könyvtárlátogatás szükségességét.
- A könyvtár helyiségébe egyenként menjenek be s tartsák be a 2 méter biztonsági távolságot.
- Ne törölgessék az arcot, a szájat, az orrt és a szemet. Köhögéskor és tüsszentéskor tartsák be a higiéniai szabályokat.
- Kövessék a könyvtáros utasításait.Könyvtárlátogatáskor kötelező a védő maszk használata.
- A könyvtárba való belépéskor és távozáskor kötelező mindkét kéz fertőtlenítése.
- A könyvtárban való tartózkodás korlátozott (nincs lehetőség a könyvtár szabadpolcos részlegének, a számítógép és az illemhely használatára).
- A könyvtárlátogatási idő legyen minél rövidebb.
A könyvtári dokumentumok használata otthon a Nemzeti Közegészségügyi Intézet ajánlata szerint
Azt javasoljuk, hogy a kikölcsönzött könyvtári dokumentumokat hazaérkezéskor bizonyos ideig hagyjuk egy helyiségben, mivel a vírus fennmarad azon az anyagon, amelyből készült. Ha a dokumentum különféle anyagokból készült, akkor azt az időt vegyük figyelembe, amely során a vírus a leghosszabb ideig él. A használat előtti időt a további utasítások szerint lehet lerövidíteni, majd csak ezen idő eltelte után vegyük kézbe a dokumentumokat.
Az eddig megjelent szakirodalom és a laboratóriumi kutatások alapján kapott adatok szerint az új SARS-CoV-2 koronavírus 3 órán keresztül él a nyomtatott papíron és a textilen, a kartonon 24 órát, a sima felületeken, mint például az üveg és a bankjegyek 4 napig, a sima felületeken, mint pl. az acél és a műanyag 7 napig él.
Könyvek postai megrendelése esetén azt javasoljuk, hogy a megérkezett zárt csomagot tegyék egy védett helyre s 3 napig hagyják érintetlenül. Legalább 3 nap elteltével nyissák ki a csomagot és ellenőrizzék, hogy milyen anyagból készült a dokumentum.
Ha a csomagban lévő dokumentum kizárólag papírból és kartonból készült, akkor legalább 3 nap eltelte után használható. Ha az műanyagból készült, vagy műanyaggal lett beborítva, akkor azt alaposan töröljék le fertőtlenítőszerrel (70–80% etanol, vagy 0,1% nátrium-hipoklorit oldattal). A fertőtlenítő oldat elkészítésének módja itt található.
További 4 napig ne vegyék kézbe a dokumentumot (összesen 7 napig). Ezen idő elteltével biztonságosan használhatják a dokumentumot.
A csomag és annak tartalmának a kézbevételekor mindig ügyeljenek arra, hogy ne érintsék meg az arcot (különösen a szemet, az orrt és a szájat). A csomag kézbevétele után kezeiket mindig alaposan mossák meg és fertőtlenítsék.
Ha nem tudnak sokat várni (pl. vizsgára való felkészülés miatt) a dokumentum olvasása előtt és után alaposan mossák meg és fertőtlenítsék kezeiket. A dokumentumot ne lapozzák nyálkás s nedves kézzel. A fertőzés elkerülése érdekében mindig tartsák be az összes ajánlást, ne érintsék meg a szemet, az orrt és a szájat mosatlan kézzel. Köhögés és tüsszentés során tartsák be a megfelelő higiéniát, alaposan mossák meg és fertőtlenítsék mindkét kezüket.
Örülünk annak, hogy ismét meglátogatnak bennünket.
